{"id":47405,"date":"2018-03-17T12:47:08","date_gmt":"2018-03-17T16:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/relais22milles.ca\/?page_id=47405"},"modified":"2025-11-20T07:32:04","modified_gmt":"2025-11-20T12:32:04","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/relais22milles.ca\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”20px||||false|false” custom_margin_tablet=”40px||||false|false” custom_margin_phone=”20px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” border_width_top=”2px” border_color_top=”#11322c” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”8px” box_shadow_blur=”5px” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=”off” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”||||||||” body_font=”||||||||” body_font_size=”16px” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” animation_style=”fade” animation_duration=”1050ms” auto=”on” auto_ignore_hover=”on” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”22px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][et_pb_slide admin_title=”Chasse et p\u00eache” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|700||on|||||” header_font_size=”55px” header_letter_spacing=”1px” body_font=”Source Sans Pro|700||on|||||” body_font_size=”55px” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1920×600-accueil-fishin.jpg” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”80px|0px|80px|0px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”22px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_letter_spacing_tablet=”” header_letter_spacing_phone=”” header_letter_spacing_last_edited=”on|desktop” header_line_height_tablet=”” header_line_height_phone=”1em” header_line_height_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”40px” body_font_size_phone=”20px” body_font_size_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]<\/p>\n

A natural bait<\/p>\n

[\/et_pb_slide][et_pb_slide admin_title=”Quad et motoneige” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|700||on|||||” header_font_size=”55px” header_letter_spacing=”1px” body_font=”Source Sans Pro|700||on|||||” body_font_size=”55px” body_line_height=”10px” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1920×600-accueil-motoneige.jpg” background_position=”center_right” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|0px|20px|0px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”22px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_letter_spacing_tablet=”” header_letter_spacing_phone=”” header_letter_spacing_last_edited=”on|desktop” header_line_height_tablet=”” header_line_height_phone=”1em” header_line_height_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”40px” body_font_size_phone=”20px” body_font_size_last_edited=”on|desktop” body_line_height_tablet=”” body_line_height_phone=”8px” body_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]<\/p>\n

Adventure lies along<\/p>\n

<\/p>\n

the trails<\/p>\n

[\/et_pb_slide][et_pb_slide admin_title=”Sports et loisirs” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|700||on|||||” header_font_size=”55px” header_letter_spacing=”1px” body_font=”Source Sans Pro|700||on|||||” body_font_size=”55px” body_line_height=”10px” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1920×600-accueil-canot.jpg” background_position=”center_right” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|0px|20px|0px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”22px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_line_height_tablet=”” header_line_height_phone=”1em” header_line_height_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”40px” body_font_size_phone=”20px” body_font_size_last_edited=”on|desktop” body_line_height_tablet=”” body_line_height_phone=”8px” body_line_height_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]<\/p>\n

An open-air <\/p>\n

<\/p>\n

playground<\/p>\n

[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”40px|0px|0px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”28px|63px|17px|38px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/quote-3.png” align=”right” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”19%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”0px|0px|0px|-35px” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/quote-3.png” align=”right” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”15%” max_width_phone=”42px” max_width_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”-10px|0px|0px|-35px” custom_margin_phone=”-30px|||” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_phone=”|||” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro|||on|||||” text_font_size=”39px” text_line_height=”1em” header_font=”|||on|||||” custom_margin=”50px|||-70px” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”-30px|||0px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The mission of the relais 22 milles<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ text_font=”|||on|||||” text_font_size=”42px” text_line_height=”1em” header_font=”|||on|||||” custom_margin=”50px|||-70px” custom_margin_tablet=”-90px|0px|0px|70px” custom_margin_phone=”-61px|-30px||10px” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|||” custom_padding_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”30px” text_font_size_phone=”19px” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_line_height_tablet=”1em” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]the mission of the relais 22 milles<\/strong><\/span>
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”20px|0px|45px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ max_width=”1354px” custom_padding=”0px|0px|9px|122px” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1354px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro|300||on|||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”24px” text_line_height=”1.3em” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin_tablet=”-40px|30px|0px|-12px” custom_margin_phone=”0px|0px|0px|-92px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”|100px||0px” custom_padding_tablet=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”20px” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.5em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Listening to our valued customers<\/strong> and offering exceptional dining, lodging, fueling, and roadside assistance services year-round.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ background_color=”#000000″ custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px|||” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”15px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|on|on” admin_label=”B\u00e2timent principal” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#ffffff” background_layout=”dark” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||29px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]MAIN BUILDING<\/strong><\/p>\n

Offers numerous services. Open year-round.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/devanture-relais22milles.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=”off|on|on” admin_label=”Journ\u00e9e d’exp\u00e9dition” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#ffffff” background_layout=”dark” max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||29px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]EXPEDITION DAY<\/strong><\/p>\n

Packages tailored to your taste for adventure, with or without a guide.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/motoneige-jour-relais22milles.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=”off|on|on” admin_label=”Sentiers” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#ffffff” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||29px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]TRAILS<\/strong><\/p>\n

Discover magnificent places and landscapes along trails stretching over 340 km.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sentiers-relais22milles.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=”off|on|on” admin_label=”Restaurant” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#ffffff” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||29px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]RESTAURANT<\/strong><\/p>\n

Delicious comfort food cooked up just for you!
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/restaurant-relais22milles.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=”off|on|on” admin_label=”Restaurant bar” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#ffffff” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||29px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]BAR<\/strong><\/p>\n

… wonderful encounters to look forward to in a warm atmosphere.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/restaurant-bar-relais22milles.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=”off|on|on” admin_label=”D\u00e9tente” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#ffffff” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||29px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]… WELL-DESERVED RELAXATION<\/strong><\/p>\n

Take a short break to recharge your batteries and get back to your activities with renewed energy.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/salon-relais22milles-2.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=”off|on|on” admin_label=”Randonn\u00e9es en soir\u00e9e” _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#ffffff” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||29px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]EVENING HIKE<\/strong><\/p>\n

Open your eyes wide, because a whole new dimension awaits you on your moonlight hikes.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/motoneige-soir-relais22milles-1.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”0px|0px|0px|0px” custom_margin_tablet=”-20px|||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_tablet=”0px||0px|” custom_padding_phone=”” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=”off” disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.16″ header_font=”||||||||” body_font=”||||||||” background_color=”#000000″ auto=”on” auto_ignore_hover=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][et_pb_slide heading=”main building” image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/devanture-relais22milles.jpg” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”30px” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”20px” body_line_height=”1.1em” background_color=”#000000″ text_orientation=”left” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”16px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|desktop” body_line_height_tablet=”1.2em” body_line_height_phone=”” body_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]Offers numerous services. Open year-round.
\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”day trips” image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/motoneige-jour-relais22milles.jpg” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”30px” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”22px” body_line_height=”1.1em” background_color=”#000000″ text_orientation=”left” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”17px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|desktop” body_line_height_tablet=”1.2em” body_line_height_phone=”” body_line_height_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]Packages offered according to your taste for adventure, with or without a guide.
\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”maintained trails ” image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sentiers-relais22milles.jpg” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”30px” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”22px” body_line_height=”1.2em” background_color=”#000000″ text_orientation=”left” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”17px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]Discover magnificent places and landscapes along trails stretching over 340 km.
\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”restaurant” image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/restaurant-relais22milles.jpg” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”30px” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”22px” body_line_height=”1.2em” background_color=”#000000″ text_orientation=”left” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”17px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]Delicious comfort food cooked up just for you!
\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”bar” image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/restaurant-bar-relais22milles.jpg” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”30px” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”22px” body_line_height=”1.2em” background_color=”#000000″ text_orientation=”left” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”17px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]… wonderful encounters to look forward to in a warm atmosphere.
\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”… well deserved break ” image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/salon-relais22milles-2.jpg” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”30px” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”22px” body_line_height=”1.2em” background_color=”#000000″ text_orientation=”left” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”17px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]Make the most of this leisure moment in time to restore your vitality.[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”evening outings ” image=”https:\/\/relais22milles.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/motoneige-soir-relais22milles-1.jpg” _builder_version=”4.16″ header_font=”Source Sans Pro|600||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”30px” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”20px” body_line_height=”1.2em” background_color=”#000000″ text_orientation=”left” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”17px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]Keep your eyes open. An added dimension awaits you under the moonlight and the stars.[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ custom_margin_tablet=”|||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”77px|0px|56px|0px” custom_padding_tablet=”55px|0px|37px|0px” custom_padding_phone=”54px|0px|37px|0px||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px|0px|28px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”|700||on|||||” text_text_color=”#7f7f7f” text_font_size=”23px” text_line_height=”1em” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||28px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”25px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]learn more…
\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.5em” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|27px||27px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”18px” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.4em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

When it was founded over 60 years ago, Relais 22 Milles served as a camp for lumberjacks. Its name at the time referred to the distance between it and Windigo Station, where loggers would set off on horseback to reach the camp: 22 miles… or just over 35 kilometers according to today’s measurements!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.5em” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|27px||27px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|||” custom_padding_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”18px” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.4em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Le Relais 22 milles<\/strong> is a hub connecting the Outaouais, Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean, and Haute-Mauricie regions. In winter, for snowmobilers traveling on the Trans-Qu\u00e9bec 83 trail, Relais 22 milles is still the only place to refuel between Saguenay and La Tuque. We are deeply grateful to Guy Tremblay and his team for all their efforts in the late 1980s to develop the Perce-Neige trails in the region.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|off|off” module_id=”contact-fr” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#000000″ custom_margin=”0px|0px|0px|0px” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”30px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px|0px|0px|0px” border_color_all=”#b7731a” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#b7731a” border_radii_tablet=”” border_radii_phone=”” border_radii_last_edited=”on|desktop” global_module=”47580″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ min_height=”580px” custom_margin=”45px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px|0px|0px|20px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”NaNpx|0px|100px|0px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]